累加形

累加形

累加形というのは、「ただ〜なだけじゃなくて、さらに〜だ」という意味の句形。下の2つと、その派生形を押さえよう。

• 非唯（たダニ〜ノミニあらズ）
• 豈唯（あニたダニ〜ノミナランヤ）

非唯

• 読み方：たダニ〜ノミニあらズ、ー
• 訳し方：ただ〜なだけでなく、さらにーである

上の例文のように、「ただに」と読む漢字は色々あるので、例えば 「只」「惟」「徒」 あたりを押さえておこう。

また、

• 「ただに」の代わりに 「独（ひとリ）」 を用いる
• 「あらズ」の代わりに 「不（ず）」 を用いる

場合でも、意味は同じ。

豈唯

• 読み方：あニたダニ〜ノミナランヤ、ー
• 訳し方：どうしてただ〜なだけであろうか、さらにーである

「豈」は反語形であり、意味としては、「どうして〜だけであろうか、いやそうではない。さらに〜でもあるんだ」というニュアンス。

「豈」の代わりに、 「何（なんゾ）」 という反語形を用いることもある。その場合は「ただに」よりも 「独（ひとリ）」 がくっつく場合が多い。

他の句形

「唯」や「独」の文字を使った他の句形として、 限定形 もあるので、一緒に押さえておこう。

• 唯〜耳（たダ〜のみ）
• 独〜耳（ひとリ〜のみ）

訳や詳細は 限定形の辞書 にて。